That one sounds like a smart move, they got a spiritual looking tattoo that won’t get into a fight with someone who knows mandarin. And there’s less likelihood they will stop liking corn in the future.
I got a tattoo that says I like corn, but then I developed an allergy. The people at the Chinese restaurant keep putting extra corn in my food and I don’t know how to tell them I’m allergic! My tattoo artist is the only person I know who speaks Mandarin!
I saw a tattoo in mandarin once 我喜歡玉米 which apparently means I Like Corn?
That one sounds like a smart move, they got a spiritual looking tattoo that won’t get into a fight with someone who knows mandarin. And there’s less likelihood they will stop liking corn in the future.
I got a tattoo that says I like corn, but then I developed an allergy. The people at the Chinese restaurant keep putting extra corn in my food and I don’t know how to tell them I’m allergic! My tattoo artist is the only person I know who speaks Mandarin!
Why would you assume its any different for the guy in the post?
You are right, if the guy in the post is living in a non-english speaking country, it would be the same.