Customers’ photos and documents stored online will no longer be protected by end-to-end encryption.