AYANEO's has teased a new retro gaming device that's the spitting image of the classic Game Boy Micro, with modern upgrades.