Israel’s defense minister said Tel Aviv has set a new policy to ‘tame’ southern Syria, and will not allow the region to ‘become southern Lebanon’